- burschikos
- Adj.1. Frauen: (tom)boyish; (lässig) sporty, jaunty2. Kleidung: (salopp) casual; pej. careless* * *tweedy* * *bur|schi|kos [bʊrʃi'koːs]1. adj1) (= jungenhaft) (tom)boyish2) (= unbekümmert) casual2. adv(tom)boyishly
benimm dich doch nicht so burschikós — stop behaving like a tomboy
* * *bur·schi·kos[bʊrʃiˈko:s]\burschikoses Mädchen tomboy\burschikose Ausdrucksweise slangy [or casual] way of talkingII. adv casuallysich akk \burschikos benehmen to behave in a laid-back mannersich akk \burschikos ausdrücken to express oneself using slang* * *1.Adjektiv1) sporty <clothes, look>; [tom]boyish <behaviour, girl, haircut>2) (ungezwungen) casual <comment, behaviour, etc.>2.adverbial1) [tom]boyishly2) (ungezwungen) <express oneself> in a colloquial way* * *burschikos adj2. Kleidung: (salopp) casual; pej careless* * *1.Adjektiv1) sporty <clothes, look>; [tom]boyish <behaviour, girl, haircut>2) (ungezwungen) casual <comment, behaviour, etc.>2.adverbial1) [tom]boyishly2) (ungezwungen) <express oneself> in a colloquial way* * *adj.pert n.
Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.